Corrigé
- Les guillemets ne cachent plus une traduction. Sur une page traduite, WordPress écrit les guillemets de cette langue („…“ en allemand, « … » en français et espagnol), donc une phrase avec des guillemets ne correspond plus à sa traduction et reste dans la langue d'origine. Le plugin les trouve maintenant quels que soient les guillemets.
- Les traductions atteignent toujours le site. Si une exécution de traduction est interrompue (une mise à jour du plugin, une erreur, un redémarrage du serveur), le dictionnaire de cette langue est reconstruit lors de la prochaine exécution, au lieu d'attendre le prochain changement.